CASESTUDY กรณีศึกษา
การวิจัยและการศึกษาArtec LeoArtec StudioSpace Spider
เผชิญหน้ากับฟาโรห์: Artec 3D สร้างมัมมี่อายุ 4,000 ปีในรูปแบบดิจิทัล
2025.07.09 อัปเดต
◎ ความท้าทาย:
ในขณะที่กำลังดำเนินการในตอนหนึ่งของรายการ Expedition Unknown ทีมงานของ Discovery Channel จำเป็นต้องสร้างแบบจำลองเสมือนที่มีความแม่นยำสูงของมัมมี่โบราณ วิธีนี้จะช่วยให้สามารถเปรียบเทียบจากระยะไกลกับมัมมี่อีกชิ้นหนึ่งที่ตั้งอยู่ในที่อื่นได้ โดยมุ่งหวังที่จะระบุลักษณะทางกายวิภาคและลักษณะเฉพาะเพื่อการอนุรักษ์ และยืนยันว่ามัมมี่นั้นมีอายุย้อนไปถึงอาณาจักรโบราณหรืออาณาจักรใหม่หรือไม่ ทั้งหมดนี้โดยไม่ต้องย้ายโบราณวัตถุทั้งสองชิ้นไปไว้ในสถานที่จริง
◎ วิธีแก้ปัญหา:
Artec Leo, Artec Space Spider, Artec Studio
◎ ผลลัพธ์:
แบบจำลองมัมมี่สามมิติที่เหมือนจริงและมีรายละเอียดที่น่าทึ่ง ซึ่งบันทึกลักษณะทางกายวิภาคทุกประการแม้กระทั่งฟันและร่องรอยของเรซินบนใบหน้า ช่วยให้นักวิจัยสามารถวิเคราะห์ในเชิงลึกและศึกษาเปรียบเทียบ, ระบุอายุที่แท้จริง และยืนยันว่ามัมมี่นี้เป็นฟาโรห์อียิปต์ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เคยค้นพบ
◎ ทำไมต้อง Artec 3D ?:
การผสมผสานระหว่าง Artec Leo และ Artec Space Spider ทำให้สามารถเข้าถึงบริเวณที่เข้าถึงได้ยากที่สุดของมัมมี่ได้ในขณะที่เก็บรายละเอียดที่เล็กที่สุด Leo แบบไร้สายทำให้สามารถสร้างภาพจำลองแบบเรียลไทม์บนหน้าจอได้ ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการนำทางไปรอบ ๆ สิ่งประดิษฐ์ที่บอบบางนี้ Space Spider สามารถจับภาพลักษณะทางกายวิภาคที่ละเอียดอ่อนที่สุดได้ รวมถึงใบหน้าและเท้า จากนั้นจึงนำข้อมูลทั้งหมดมารวมกันใน Artec Studio เพื่อสร้างแบบจำลอง 3 มิติที่สมจริงและสมบูรณ์แบบเป็นพิเศษ เนื่องจากกระบวนการทั้งหมดไม่มีการสัมผัสเลย เทคโนโลยีนี้จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำงานกับสิ่งประดิษฐ์โบราณที่เปราะบางมาก
Hiway Technologies (ขวา) จากบริษัท Hiway Technologies พร้อมด้วย Josh Gates พิธีกรจาก Expedition Unknown ภาพโดย Hiway Technologies
อียิปต์ อาณาจักรขนาดใหญ่ของโลกยุคโบราณ ทิ้งผลกระทบทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ไม่มีใครเทียบได้ไว้ทั่วทวีป และมรดกที่ยังคงตราตรึงใจเราจนถึงทุกวันนี้ เมื่อเราคิดถึงอียิปต์โบราณ เราจะนึกถึงความเชื่อมโยง ภาพในตำนาน และคำถามที่ซับซ้อนมากมาย และหนึ่งในนั้นก็คือเทคโนโลยีขั้นสูงอันเหลือเชื่อที่อารยธรรมนี้เคยมี
การสืบสวนปริศนาโบราณใน Saqqara
Expedition Unknown ซีรีส์ยอดนิยมของช่อง Discovery Channel เล่าเรื่องของ Josh Gates นักสำรวจและพิธีกรรายการซึ่งกำลังสืบสวนเรื่องลึกลับและการค้นพบทางโบราณคดีที่น่าสนใจของโลก ในขณะที่กำลังทำรายการอยู่ ทีมงานได้เลือกเมือง Saqqara ของอียิปต์โบราณเป็นการผจญภัยที่เต็มอิ่มอีกครั้ง ในครั้งนี้ พวกเขาได้เข้าร่วมกับนักโบราณคดีที่สุสาน Saqqara เพื่อสำรวจการล่มสลายของอาณาจักรโบราณ (ราว 2686–2181 ปีก่อนคริสตกาล) ในระหว่างการขุดค้น ทีมงานได้เปิดหลุมฝังศพหลายแห่งและค้นพบสมบัติ, เบาะแส และซากศพที่หลอกหลอน ในระหว่างการแสวงหา พวกเขาได้ค้นพบสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นมัมมี่ราชวงศ์ที่เก่าแก่ที่สุดของอียิปต์ แต่พวกเขาจำเป็นต้องตรวจสอบว่าเป็นเรื่องจริงหรือไม่
Indiana Jones ไม่เคยจินตนาการถึงเทคโนโลยีมากมายที่นักโบราณคดียุคปัจจุบันสามารถใช้ได้ แม้จะมีความหลากหลายมากมาย แต่เป้าหมายของทีมก็คล้ายกับงานที่ท้าทายอย่างยิ่ง นั่นคือ เราจะวิเคราะห์และศึกษาสิ่งประดิษฐ์ที่หายาก มีค่า และเปราะบางเหมือนมัมมี่อายุ 4,000 ปีที่นอนอยู่หลังกระจกในพิพิธภัณฑ์ได้อย่างไร แนวคิดในการใช้การสแกน 3 มิติได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จของพิพิธภัณฑ์และมหาวิทยาลัยหลายแห่ง นักโบราณคดีทั่วโลกต่างชื่นชมเทคโนโลยีนี้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งโซลูชัน 3 มิติของ Artec สำหรับความสามารถในการสร้างแบบจำลองเสมือนด้วยความแม่นยำที่เหลือเชื่อ ในเวลาที่รวดเร็ว และในลักษณะที่ปราศจากการสัมผัสโดยสิ้นเชิง โดยไม่มีความเสี่ยงต่อมรดกทางวัฒนธรรม
โชคดีที่ทีมงานมีใครสักคนให้หันไปพึ่งได้ Hiway Technologies ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ได้รับการรับรอง Artec 3D Gold ในอียิปต์ เป็นทีมผู้เชี่ยวชาญที่ดำเนินงานในตลาด CAD, GIS และการถ่ายภาพแบบฟอร์แมตกว้างตั้งแต่ปี 2001 ชื่อของบริษัทเป็นชื่อที่พ้องกับทุกสิ่งเกี่ยวกับ 3D ในประเทศ ดังนั้น Magued และ Mark Maurice พ่อลูกคู่นี้จึงได้รับการเรียกตัวให้มาช่วยเหลือในภารกิจอันละเอียดอ่อนนี้
Mark และ Magued Maurice จาก Hiway Technologies (ซ้ายและขวา) พร้อมด้วย Josh Gates (ตรงกลาง) พิธีกรของ Expedition Unknown ภาพโดย Hiway Technologies
เบื้องหลังกระจก: การแปลงฟาโรห์เป็นดิจิทัล
“Discovery Channel ติดต่อมาหาเราเพื่อสแกนมัมมี่ในซัคคาราในพิพิธภัณฑ์ที่ชื่อว่า Imhotep Museum ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวที่ตั้งอยู่ในกลุ่มอาคารปิรามิด Saqqara” Mark Maurice ผู้เชี่ยวชาญด้านการสแกน 3 มิติของบริษัทอธิบาย “พวกเขาต้องการเปรียบเทียบมัมมี่ 2 ตัวและให้แน่ใจว่าเป็นมัมมี่จากอาณาจักรโบราณ ไม่ใช่จากอาณาจักรใหม่ ซึ่งมีอายุประมาณ 1,550 ถึง 1,070 ปีก่อนคริสตกาล โดยวิเคราะห์ลักษณะเฉพาะบางอย่าง แทนที่จะย้ายมัมมี่ทั้งสองตัวไปยังสถานที่เดียวกัน พวกเขาต้องการไฟล์ดิจิทัลที่สามารถดูได้บนแท็บเล็ตหรือโทรศัพท์ และเปรียบเทียบกับมัมมี่ตัวอื่น”
เมื่อ Hiway Technologies มาถึงที่เกิดเหตุ กระบวนการดังกล่าวก็เริ่มขึ้น ซึ่งอาจทำให้ผู้ชมขนลุกได้! ตามที่ Josh Gates พิธีกรของ Expedition Unknown กล่าวในรายการ พวกเขาไม่เพียงแต่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปสแกนมัมมี่นี้ได้อย่างไม่เคยมีมาก่อนเท่านั้น แต่ยังจะได้ทำแบบเห็นหน้ากันด้วย ผู้เชี่ยวชาญจากพิพิธภัณฑ์ได้เข้ามาเปิดกล่องมัมมี่และยกกระจกป้องกันออก Gates กล่าวว่าทีมงาน “มีช่วงเวลาแบบ Mission: Impossible เต็มรูปแบบอยู่ที่นั่น” Mark Maurice เริ่มสแกนโดยสวมหน้ากากเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
Mark Maurice กำลังสแกนมัมมี่บนกล้องพร้อมกับ Josh Gates พิธีกรของ Expedition Unknown และเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ ภาพโดย Hiway Technologies
Maurice อธิบายว่า “เราใช้เครื่องสแกนของเรา ได้แก่ Artec Leo และ Artec Space Spider เราใช้เครื่อง Space Spider เพื่อสแกนใบหน้าและขา และใช้เครื่อง Leo เพื่อสแกนร่างกายทั้งหมด ต่อมาเราได้รวมเอาต์พุตจากเครื่องสแกนทั้งสองเครื่องเข้าด้วยกัน งานนี้ค่อนข้างท้าทาย เพราะฉันไม่สามารถสัมผัสมัมมี่ได้เลย ไม่แม้แต่ตัวฉันเอง หรือแม้แต่สายเคเบิลของเครื่อง Space Spider”
การเลือกเครื่องมือให้เหมาะสมกับงาน
การเลือกใช้อุปกรณ์ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ การรวมเครื่องสแกน Artec หลายเครื่องเข้าด้วยกันถือเป็นแนวคิดที่ชาญฉลาดเมื่อทีมงานต้องทำงานหลายอย่างพร้อมกัน Artec Leo เป็นระบบไร้สายทั้งหมด ทำให้สามารถรวบรวมข้อมูลจากพื้นที่ที่เข้าถึงได้ยากที่สุดและรวบรวมข้อมูลคุณภาพสูงได้ภายในเวลาอันสั้น ขณะเดียวกันก็ให้ทีมงานสามารถดูแบบจำลองดิจิทัลที่กำลังสร้างขึ้นบนจอแสดงผล HD ได้
วิดีโอจาก Discovery Channel
เพื่อให้มั่นใจว่าสามารถจับภาพรายละเอียดที่เล็กที่สุดได้ หัวและเท้าของฟาโรห์จึงถูกสแกนด้วย Artec Space Spider ซึ่งเป็นรุ่นก่อนของ Artec Spider II ที่โด่งดัง โดยสืบทอดความสามารถพิเศษในการแสดงรายละเอียดที่ละเอียดเกินกว่าที่สายตาของมนุษย์หรือเทคโนโลยีส่วนใหญ่สามารถตรวจจับได้ ตอนนี้ สิ่งที่เหลือก็คือการรวบรวมข้อมูลจากสแกนเนอร์ทั้งสองเครื่องและปรับแต่งโมเดลใน Artec Studio
Maurice กล่าวว่า “ผมใช้ Artec Studio ในการประมวลผลเท่านั้น ยังไม่มีโหมด HD ดังนั้นผมจึงทำตามขั้นตอนมาตรฐาน ซึ่งก็คือการลงทะเบียนทั่วไป การลบค่าผิดปกติ การผสานรวม” Maurice ประมวลผลข้อมูลศีรษะและเท้าของ Space Spider แยกกัน จากนั้นจึงจัดแนวการสแกนความละเอียดสูงเหล่านั้นให้ตรงกับการสแกนร่างกายทั้งหมดที่จับภาพโดย Leo เพื่อให้แน่ใจว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในการผสานรวมขั้นสุดท้าย เขาจึงลบพื้นที่ที่ทับซ้อนกันออกจากการสแกน Leo โดยให้ความสำคัญกับรายละเอียดที่ซับซ้อนที่จับภาพด้วย Spider เมื่อจัดแนวและทำความสะอาดแล้ว การสแกนทั้งหมดจะถูกผสานเข้าเป็นโมเดลเดียว และ Maurice ก็ใช้พื้นผิวเป็นการตกแต่งขั้นสุดท้าย
จากแบบจำลองเสมือนจริงสู่การค้นพบทางประวัติศาสตร์
แบบจำลองเสมือนจริงที่ได้นั้นมีรายละเอียดที่น่าทึ่งมาก ตั้งแต่ฟันในปากของมัมมี่ไปจนถึงร่องรอยของเส้นผม ในตอนต่อไป โมเดลดังกล่าวจะถูกใช้ในการเปรียบเทียบบนหน้าจอกับมัมมี่อีกตัวหนึ่ง แบบจำลอง 3 มิติที่สมจริงสุด ๆ นี้ไม่เพียงทำให้เห็นลักษณะทางกายวิภาคทั้งหมดได้ชัดเจนเท่านั้น แต่ยังมีวัสดุสีเข้มอีกด้วย
แบบจำลอง 3 มิติของฟาโรห์ ภาพโดย Hiway Technologies
จากการตรวจสอบเบื้องต้น ทีมงานระบุว่าเป็นเรซิน ซึ่งเป็นสารที่ไม่ค่อยพบในการทำมัมมี่ในอาณาจักรโบราณ การค้นพบนี้ทำให้สรุปได้สองประการ คือ มัมมี่ดังกล่าวถูกเก็บรักษาไว้ในภายหลัง เมื่อมีเทคนิคขั้นสูงกว่านี้ หรืออาณาจักรโบราณอาจใช้วิธีการทำมัมมี่ที่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่งซึ่งล้ำหน้าไปมาก
“ในตอนที่สอง พวกเขาได้ยืนยันว่านี่คือมัมมี่ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เคยค้นพบในอียิปต์ ซึ่งอยู่ในสมัยอาณาจักรอียิปต์โบราณ ถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก” Maurice กล่าว “ส่วนที่ฉันชอบที่สุดของโปรเจ็กต์นี้คือการได้นั่งข้าง ๆ มัมมี่ พวกเขาเอากระจกออก ดังนั้นจึงไม่มีอะไรกั้นระหว่างฉันกับมัมมี่เลย นั่นเป็นส่วนที่น่าจดจำที่สุด เพราะได้ใกล้ชิดกับสิ่งที่เก่าแก่และไม่เหมือนใคร”
Mark Maurice กำลังสร้างภาพใบหน้ามัมมี่ให้เป็นดิจิทัลด้วย Artec Space Spider รูปภาพจาก Discovery Channel และ Hiway Technologies
เหนือกว่า Saqqara: มรดกแห่งการแปลงประวัติศาสตร์โบราณเป็นดิจิทัล
ประสบการณ์อันน่าทึ่งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทีมงาน Hiway มีโอกาสแปลงมรดกอียิปต์โบราณให้เป็นดิจิทัล ผู้เชี่ยวชาญด้านการสแกน 3 มิติเคยร่วมงานกับทีมงานภาพยนตร์ เช่น Planète+ ซึ่งเป็นช่องโทรทัศน์ของฝรั่งเศส ในการสร้างสารคดีเกี่ยวกับคลีโอพัตรา สำหรับโปรเจ็กต์ดังกล่าว ทีมงาน Hiway ใช้โซลูชัน 3D ของ Artec ในการสแกนส่วนต่าง ๆ ของวิหาร Dendera โดยเน้นที่การแกะสลักเฉพาะบนผนังที่เรียกว่า cartouches ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีชื่อของกษัตริย์หรือราชินีในสมัยโบราณ นอกจากจารึกอันละเอียดอ่อนเหล่านี้แล้ว พวกเขายังจับภาพ Coptos ซึ่งเป็นโครงสร้างขนาด 6 × 4 × 2 เมตรที่ปกคลุมด้วยภาพแกะสลัก ตั้งอยู่ใน Qift ใกล้กับ Dendera สารคดีที่เผยแพร่ในปี 2023 นี้ได้กลายเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของทีมงานและความสามารถที่โดดเด่นของเทคโนโลยี Artec: ความสามารถในการจับภาพรายละเอียดของมรดกโบราณในรูปแบบ 3 มิติ ซึ่งละเอียดอ่อนและประณีต ซึ่งเป็นงานที่เครื่องสแกนเพียงไม่กี่เครื่องในโลกเท่านั้นที่สามารถทำได้
Hiway Technologies ถ่ายภาพโครงสร้างโบราณของ Coptos ด้วย Artec Leo ภาพโดย Hiway Technologies
แม้แต่ชื่อที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกอย่าง Discovery Channel ก็ยังต้องการไกด์ท้องถิ่นที่มีความรู้เพื่อนำทางในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น โชคดีที่ไกด์ของพวกเขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีซึ่งน้อยคนในสาขานี้จะเทียบได้ ในทางหนึ่ง Hiway ได้ริเริ่มกระแสนี้ ทูตของ Artec เข้ามาช่วยเหลือ Discovery Channel อีกครั้ง เช่น ในระหว่างการทำงานในตอนหนึ่งที่อุทิศให้กับหลุมศพที่หายไปของอเล็กซานเดอร์มหาราช
เรื่องราวการสร้างมัมมี่ให้เป็นดิจิทัลใน Saqqara เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของเทคโนโลยีปฏิวัติสองอย่าง เทคโนโลยีหนึ่งเป็นเทคโนโลยีโบราณ อีกเทคโนโลยีหนึ่งเป็นเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่ผสมผสานกันมาหลายพันปี ดังที่กล่าวไว้ในตอน Expedition Unknown เรื่องนี้ทั้งน่าสะพรึงกลัวและน่าตื่นเต้นเมื่อไม่มีอะไรมาขวางกั้นระหว่างเรากับฟาโรห์อียิปต์ผู้อาวุโสที่สุด เมื่อสี่พันปีก่อน เทคนิคที่ใช้สร้างมัมมี่นี้เป็นเทคโนโลยีเจเนอเรชันใหม่ ปัจจุบัน มีการใช้เทคนิคขั้นสูงในการสแกนมัมมี่แล้ว ที่พิพิธภัณฑ์ Imhotep ของอียิปต์ ทั้งหมดนี้มารวมกันในการสแกน 3 มิติ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าจะนำมรดกโบราณมาสู่ชีวิตและทำให้เข้าถึงได้อย่างไร ด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำ ทักษะที่ไม่มีใครเทียบได้ ความเคารพ และความชื่นชม