◎ ความท้าทาย：

สถานบำบัดฟื้นฟูเด็กในฝรั่งเศสต้องการเทคโนโลยีที่รวดเร็ว, แม่นยำ, ไร้การสัมผัส และปลอดภัยโดยสิ้นเชิง เพื่อช่วยรักษาเด็กที่ถูกไฟไหม้อย่างรุนแรง

◎ วิธีแก้ปัญหา：

Artec Eva, Artec Leo, Artec Studio, Geomagic Freeform, Formlabs

◎ ผลลัพธ์：

หน้ากากพิมพ์ 3D อันเป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยรักษาแผลไหม้ ถูกสร้างขึ้นจากการสแกน Artec Eva 3D ที่มีความแม่นยำสูง เป็นทางเลือกแทนวิธีการหล่อปูนปลาสเตอร์แบบดั้งเดิม

◎ ทำไมต้อง Artec 3D ?：

Artec 3D ผู้ผลิตเทคโนโลยี 3D ชั้นนำได้มอบโซลูชันที่ปลอดภัย, รวดเร็ว และพกพาสะดวกแก่ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์จำนวนนับไม่ถ้วน เพื่อการวัดที่แม่นยำ และสร้างขาเทียมและกายอุปกรณ์ตามสั่ง

ความร่วมมือของ Romans Ferrari กับบริษัท 3D ชั้นนำส่งผลให้เกิดขั้นตอนการทำงานดิจิทัลที่ปฏิวัติวงการสำหรับการสร้างหน้ากากอัดแบบกำหนดเอง

การดูแลแผลไหม้ในเด็ก: ความท้าทาย

การคิดถึงอาการบาดเจ็บจากไฟไหม้ในเด็กทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งในหัวใจของทุกคน เพียงเพราะความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นทั้งทางร่างกายและจิตใจ กระบวนการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บดังกล่าวเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในครอบครัว ทั้งช้าและท้าทาย ความยืดหยุ่นและความรู้สึกถึงความก้าวหน้าเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับความหวังซึ่งมีความสำคัญต่อการเผาเหยื่อในขณะที่พวกเขาสร้างชีวิตใหม่ การรู้ว่านวัตกรรมด้านการดูแลสุขภาพสามารถให้ทุกสิ่งที่บรรเทาลงได้

ไม่ว่าเด็กจะถูกไฟไหม้ในรูปแบบใดก็ตาม แผลไหม้ทั้งหมดสื่อถึงความเครียด, ความกลัว และความบอบช้ำทางจิตใจ ดังนั้น การช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากไฟไหม้ต้องใช้ความอดทนอย่างมากบวกกับการดูแลส่วนบุคคลโดยใช้โซลูชันที่ล้ำสมัย ซึ่งไม่เคยเข้าถึงได้ง่ายนัก โชคดีที่ปัจจุบันมีเทคโนโลยีที่สามารถช่วยในการสนับสนุนทางอารมณ์ที่ผู้ป่วยรายย่อยจำเป็นต้องได้รับการเยียวยา

เทคโนโลยีหนึ่งดังกล่าว ได้แก่ การสแกน 3D ได้ปฏิวัติการดูแลสุขภาพด้วยการใช้งานต่าง ๆ เช่น การทำขาเทียมและกายอุปกรณ์ที่พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ 3D การศัลยกรรมช่องปากและใบหน้าขากรรไกรแบบดิจิทัล และอื่น ๆ อีกมากมาย ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องนี้คือความร่วมมือเมื่อเร็ว ๆ นี้ระหว่างผู้เชี่ยวชาญชาวอิตาลีและฝรั่งเศส ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการพัฒนาการผลิตแบบเติมเนื้อวัสดุในทางการแพทย์ โครงการนำร่องนี้ ซึ่งดำเนินการโดย 3DZ และ Romans Ferrari คลินิกฟื้นฟูเด็กในเมือง Lyon ได้สร้างมาตรฐานใหม่โดยสิ้นเชิงในการดูแลรักษาแผลไหม้เฉียบพลันและแบบสร้างใหม่

ทีมออลสตาร์เพื่อให้ตรงกับภารกิจ

แต่ละบริษัทเป็นผู้นำในสิ่งที่พวกเขาทำ: พันธมิตรระยะยาวที่เชื่อถือได้ของ Artec 3D ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนจำหน่ายเทคโนโลยี 3D ที่ได้รับอนุญาต 3DZ มีสำนักงานนวัตกรรมหลายแห่งทั่วโลก เช่นเดียวกับความเชี่ยวชาญมากมาย ในอุตสาหกรรม Romans Ferrari Centre ในเมือง Lyon เป็นสถานที่ที่มีทีมแพทย์, พยาบาล และเจ้าหน้าที่ฟื้นฟูที่มีคุณสมบัติสูง ซึ่งทำงานบุกเบิกในด้านการดูแลบาดแผล, การรักษาแผลเป็น และการผ่าตัดเสริมสร้าง ปัจจุบัน ผู้เชี่ยวชาญของ Romans Ferrari รักษาเด็กที่ถูกไฟไหม้อย่างรุนแรง 25% ในฝรั่งเศส: นอกจากความช่วยเหลือในการรักษาทันทีแล้ว ศูนย์ Romans Ferrari ยังมีบทบาทสำคัญในการลดรอยแผลเป็นและทำให้ผู้ป่วยอายุน้อยกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง โดยสามารถดำเนินชีวิตประจำวันได้โดยมีสิ่งรบกวนน้อยที่สุด

คลินิกตั้งอยู่ในเมือง Miribel ใกล้กับเมือง Lyon ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์โซลูชันที่เป็นนวัตกรรมของฝรั่งเศส คลินิกใช้อุปกรณ์การเจริญของผิวหนังแบบค่อยเป็นค่อยไป (DMDG) ซึ่งช่วยให้การสร้างเนื้อเยื่อใหม่เร็วขึ้นด้วยความช่วยเหลือของการบีบอัด ในการทำงานร่วมกันโดยเฉพาะนี้ Jean-François Veauville สมาชิกคณะกรรมการของ Romans Ferrari และอดีตวิศวกรการบินใน Toulouse ได้ทำการศึกษาที่ École centrale de Lyon เพื่อทำความเข้าใจว่าการพิมพ์ 3D สามารถใช้ในการผลิตหน้ากากโดยตรงจากการสแกน 3D ได้หรือไม่ หลังจากการวิจัยเป็นเวลา 6 เดือน ผลการวิจัยพบว่าการพิมพ์ 3D เป็นทางออกที่ดีที่สุด และศูนย์ฟื้นฟูได้รับการแจ้งเตือนจากนักศึกษาจาก École Centrale ให้ติดต่อแผนกฝรั่งเศสของ 3DZ เพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับกระบวนการ 3D

สถานฟื้นฟูแห่งนี้รับเด็กและวัยรุ่นจากทั่วฝรั่งเศส

ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพเด็กประสบความสำเร็จในการติดต่อกับตัวแทนของ Artec 3D ในอดีต โดยได้รับ Artec Eva จาก CADVision ดังนั้นสำหรับโครงการนี้ คลินิกจึงมีเครื่องสแกน 3D ที่เหมาะสมพร้อมสำหรับการดำเนินการ สิ่งที่เหลืออยู่ที่ต้องทำคือค้นหาด้านการพิมพ์ 3D ของโปรเจ็กต์ ด้วยเหตุนี้ ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์จึงหันมาหา Formlabs ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำระดับโลกในด้านการพิมพ์ 3D แผนดังกล่าวเกิดขึ้น: เพื่อรับการสแกนใบหน้าของผู้ป่วยอายุน้อย โดยใช้เครื่องพิมพ์แบบเลือกสรร laser sintering (SLS) ของ Formlabs Fuse 1 และใช้เป็นผลบวกสำหรับการขึ้นรูปด้วยความร้อนในอุปกรณ์บีบอัดขั้นสุดท้าย ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสแกนผู้ป่วยเพื่อรับไฟล์ 3D ประมวลผลเพื่อนำเข้าซอฟต์แวร์ CAD อย่างราบรื่น ส่งไปยังเครื่องพิมพ์ และได้ผลลัพธ์ภายในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง

การปฏิวัติทางการแพทย์กำลังสร้าง: 3D สำหรับขาเทียม

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของ Romans Ferrari ได้รักษาเด็กที่ถูกไฟไหม้อย่างรุนแรงมาหลายปีแล้ว และขณะนี้มุ่งมั่นที่จะค้นหาทางเลือกที่เจ็บปวดน้อยกว่าวิธีการแบบเดิม ๆ วัตถุประสงค์หลักของพวกเขาคือการสร้างหน้ากากพิเศษที่สามารถรักษารอยไหม้บนใบหน้าเด็กและส่วนอื่น ๆ ของร่างกายได้ แน่นอนว่านี่เป็นโปรเจ็กต์ที่มีความละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสร้างรูปร่างของใบหน้าที่ถูกไฟไหม้ขึ้นมาใหม่ ในการสร้างใบหน้าเด็กที่แม่นยำและยืดหยุ่น จำเป็นต้องได้รับแบบจำลองดิจิทัลที่มีความแม่นยำสูงสุดก่อนที่จะสร้างอุปกรณ์เทียมบนใบหน้า (พูดง่าย ๆ คือ แผ่นที่วางบนใบหน้า) นี่คือจุดที่ Artec Eva ขึ้นเวที

นักศัลยกรรมกระดูก 3D สแกนใบหน้าคนไข้ด้วย Artec Eva

นักกายอุปกรณ์และผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์อื่น ๆ เลือกใช้ Eva อย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมาเพื่อปรับปรุงขั้นตอนการทำงานของตนด้วยเหตุผลที่ดี สแกนเนอร์ 3D อเนกประสงค์และน้ำหนักเบาเครื่องนี้แสดงให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงความสามารถในการบันทึกพื้นผิวทุกประเภทได้อย่างแม่นยำ รวมถึงพื้นผิวของร่างกายมนุษย์ทั้งหมดและส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย Artec Eva เป็นอุปกรณ์สแกน 3D ที่นิยมใช้ในการดูแลสุขภาพด้วยระดับความแม่นยำที่สม่ำเสมอและการเรียนรู้ที่ไม่ซับซ้อนมาก: การใช้งานง่ายสร้างความพึงพอใจและเป็นแรงบันดาลใจให้กับทั้งมือใหม่และผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ผู้ช่ำชอง ด้วยเทคโนโลยีแสงที่มีโครงสร้างที่ปลอดภัยที่สุด เครื่องสแกนจึงไร้การสัมผัส, รวดเร็ว และแม่นยำโดยสิ้นเชิง ซึ่งกลายเป็นคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับโครงการ

กระบวนการทั้งหมดของการสร้างหน้ากากสำหรับเหยื่อที่ถูกไฟไหม้ เคยมีเทคนิคการฉาบปูนแบบดั้งเดิมที่แกนกลาง ซึ่งเป็นขั้นตอนทั่วไปที่นำแผ่นปูนปลาสเตอร์มาติดเข้ากับผิวหนังโดยตรงและใช้ในการจำลองใบหน้า ไม่ต้องพูดอะไรมาก วิธีนี้สร้างความเจ็บปวดอย่างมาก โดยเฉพาะกับผิวของเด็กที่บอบบาง ในระหว่างขั้นตอนที่ทำให้เกิดความเจ็บปวด, ไม่สบายใจ และน่าสะพรึงกลัวในการกดดันผิวที่บอบบางอยู่แล้ว เด็กคนหนึ่งก็ประสบกับบาดแผลทางใจครั้งต่อไปในที่สุด

แพทย์ของศูนย์ทำเครื่องหมายจุดบรรเทาทุกข์ของ Laura Weibel คนไข้ที่ Romans Ferrari

โปรเจ็กต์ที่ดำเนินการโดย 3DZ และ Romans Ferrari ทำให้สามารถปรับเปลี่ยนกระบวนการใหม่ได้อย่างสมบูรณ์โดยทำให้เป็นมิตรกับเด็ก โดยทั่วไปลุกลามน้อยกว่า และมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยพื้นฐานแล้ว บริษัทต่าง ๆ ได้เปลี่ยนการหล่อปูนปลาสเตอร์ด้วยการสแกนใบหน้าของผู้ป่วยแบบ 3D ต้องขอบคุณ Artec Eva ที่ทำให้พวกเขาสามารถจำลองใบหน้าของผู้ป่วยได้อย่างสมบูรณ์แบบในทุกรายละเอียด โดยไม่ต้องสัมผัสกับผิวหนังแม้แต่น้อย

จากนั้นจึงสร้างอวัยวะเทียมขึ้น โดยมีการสแกนเป็นพื้นฐาน ทำให้ทำทั้งแบบไม่ต้องสัมผัสและแม่นยำยิ่งขึ้น การสแกนใบหน้าเด็กแบบ 3D ที่สร้างด้วย Artec Eva เป็นภาพสามมิติเริ่มต้นที่มีความแม่นยำอย่างยิ่ง จากนั้นไฟล์ที่สแกนจะถูกประมวลผลใน Artec Studio และถ่ายโอนไปยังซอฟต์แวร์ Geomagic Freeform เพื่อให้มีรูปร่างที่เหมาะสมที่สุดสำหรับหน้ากาก ทั้งหมดนี้ตามมาด้วยเครื่องพิมพ์ 3D ของ Formlabs ที่กำลังสร้างมาสก์ขั้นสุดท้าย ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปเป็นแบบจำลองใบหน้าของผู้ป่วยที่ถูกต้อง, แม่นยำ และสั่งทำพิเศษ โดยมีอุปกรณ์ซิลิโคนวางอยู่ภายในอวัยวะเทียมใบหน้า อุปกรณ์เพิ่มเติมเหล่านี้จะนวดบริเวณที่ถูกไฟไหม้และช่วยให้การรักษาและรอยแผลเป็นดีขึ้น

ทำงานกับข้อมูล 3D ก่อนสร้างแบบจำลองที่พิมพ์ได้ 3D

“เทคโนโลยี 3D เป็นขั้นตอนสำคัญของขั้นตอนการทำงานใหม่ของเรา และช่วยให้เราสามารถผลิตหน้ากากได้มากกว่าร้อยชิ้นในหนึ่งปี เราไม่สามารถบรรลุการผลิตระดับนี้ได้ด้วยวิธีการแบบเดิม ๆ” Christophe Debat กรรมการผู้จัดการของ Centre Romans Ferrari กล่าว

มีโอกาสมากขึ้นในการขับเคลื่อนโครงการไปสู่ขอบเขตใหม่

หลังจากดำเนินการได้ไม่นาน โครงการดังกล่าวก็ได้รับเสียงตอบรับอย่างล้นหลามในการประชุม, การประชุมระดับมืออาชีพ และนิทรรศการเทคโนโลยี โดยเฉพาะ Global Industrie Lyon ประจำปี 2023 ด้วยแรงบันดาลใจจากผลลัพธ์การปฏิวัติที่ทีมของ Romans Ferrari ทำได้ Artec 3D และ 3DZ เสนอศูนย์เพื่อทดสอบเครื่องสแกน 3D รุ่นใหม่ของ Artec นั่นคือ Artec Leo ซึ่งช่วยเสริม (และมักจะโต้แย้ง) ความสำเร็จของรุ่นก่อนในสาขาการแพทย์ แนวคิดเบื้องหลังการทดลองครั้งนี้คือการตรวจสอบว่า Leo สามารถเร่งขั้นตอนการทำงานและช่วยให้สร้างหน้ากากจากการพิมพ์ 3D ที่รวดเร็วและคุ้มต้นทุนยิ่งขึ้นสำหรับผู้ประสบภัยจากไฟไหม้ได้หรือไม่

แม่พิมพ์ที่พิมพ์แบบ 3D จากซิลิโคนทำหน้าที่เป็นตัวบวกในการขึ้นรูปด้วยความร้อนของหน้ากากขั้นสุดท้ายจากพลาสติกใส

ผู้เชี่ยวชาญของ Romans Ferrari ได้ทดลองใช้อุปกรณ์ไร้สายระดับตำนานของ Artec ในสภาวะที่แตกต่างกัน และความประทับใจครั้งแรกเป็นมากกว่าแรงบันดาลใจ แม้ว่าทีมแพทย์เพิ่งจะเริ่มสำรวจศักยภาพเต็มรูปแบบของเครื่องสแกน 3D ที่ขับเคลื่อนด้วย AI พวกเขาก็พบว่ามันรวดเร็ว, ใช้งานง่าย และสะดวกสบายสุด ๆ โดยไม่มีสายเคเบิลมารบกวน แบบจำลอง 3D ที่สร้างขึ้นบนหน้าจอ HD ของจริง, เวลา และความสามารถในการประมวลผลอันเป็นเอกลักษณ์ของ Leo ทำให้พวกเขามุ่งความสนใจไปที่ผู้ป่วยได้อย่างเต็มที่ “เมื่อเราสแกนเด็ก ๆ ด้วย Eva เราจะทำการสแกนครั้งแรกแล้วจึงรวมเข้ากับส่วนที่เหลือ สำหรับ Leo เราจะหยุดหากบุคคลนั้นเคลื่อนไหว แต่ก็ไม่เป็นไรเพราะ Leo จะรวมรูปภาพโดยอัตโนมัติ และเราสามารถสแกนต่อและเสร็จสิ้นได้ นี่เป็นคุณสมบัติที่มีคุณค่ามาก” ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์คนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกล่าว

Artec Leo

ข้อได้เปรียบที่คาดไม่ถึงอีกประการหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อไฟ LED กระพริบของ Leo ปิดลง “เมื่อเราปิดแฟลชใน Eva จะไม่มีแสง [จากสแกนเนอร์] เลย” ผู้เชี่ยวชาญชาว Romans Ferrari อธิบายอย่างละเอียด “Leo มีข้อได้เปรียบอย่างมาก เราเห็นมันเมื่อเช้านี้เมื่อเราสแกนเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ แม้ว่าจะปิดแฟลชแล้ว แต่ไฟบางส่วนยังคงอยู่ เธอยังคงเพ่งความสนใจไปที่แสงเหล่านั้นและมองตามเลนส์ [ด้วยตาของเธอ] ด้วยเหตุนี้ เราจึงพบว่า Leo มีความน่าสนใจเป็นพิเศษ โดยเฉพาะการสแกนเด็ก ๆ”

การรักษาที่เป็นมากกว่าการฟื้นตัวทางกายภาพ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการบาดเจ็บจากไฟไหม้มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยาวนานต่อสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ทางร่างกายของมนุษย์ ไม่จำเป็นต้องพูดว่า ถ้าเป็นเด็กที่ถูกไฟไหม้อย่างรุนแรง ประสบการณ์ที่เจ็บปวดจะทวีความรุนแรงมากขึ้นอย่างมาก ในกรณีนี้ การรักษาที่ทันสมัยที่สุดอย่างทันท่วงทีไม่เพียงแต่จะช่วยลดความเจ็บปวดและส่งเสริมการรักษาเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เด็ก ๆ กลับมามีชีวิตอีกครั้งด้วยการฟื้นฟูพลังทางอารมณ์ของพวกเขาอีกด้วย

อุปกรณ์บีบอัดแบบใหม่ช่วยให้แผลเป็นหาย, ป้องกันภาวะแทรกซ้อน และทำให้ผิวมีความยืดหยุ่นมากขึ้น

“ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ เราจำเป็นต้องปรับปรุงตนเองทุกวันเพื่อประโยชน์ของผู้ป่วย การสแกน 3D ถือเป็นการปฏิวัติทางการแพทย์อย่างแท้จริง เนื่องจากนอกเหนือจากการมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูร่างกายแล้ว ยังช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิต และช่วยให้เด็กแต่ละคนมีความแข็งแกร่งและความมั่นใจที่พวกเขาต้องการในการฟื้นตัว” Joël Lhermenault ผู้อำนวยการ Centre Romans Ferrari กล่าว

เครื่องสแกน 3D Artec ไม่ใช่ของใหม่สำหรับการดูแลเด็กที่ก้าวล้ำ ไม่ว่าจะเป็นการช่วยมอบหูใหม่ให้กับผู้ป่วยโรคไมโครเทียในเด็ก, การสร้างหมวกกันน็อคสำหรับเด็กที่มีภาวะทางระบบประสาทที่เกี่ยวข้องกับสมอง, การปรับแต่งขาเทียมที่พิมพ์ด้วย 3D หรือการออกแบบหน้ากากช่วยหายใจสำหรับเด็กที่ดีที่สุดในโลก มันไม่เคยล้มเหลวในการมอบความแม่นยำ, ความเร็ว และความสะดวกสบาย

โครงการทั้งหมดเหล่านี้มีอะไรเหมือนกัน? แนวคิดที่ว่าเทคโนโลยี 3D นำมาซึ่งการสนับสนุน, การเปลี่ยนแปลง และความหวังที่เด็กทุกคนจะต้องประสบความสำเร็จ